Holandia ma oficjalnie nowy rząd
Wreszcie mamy w Królestwie Niderlandów nowy rząd. Wczoraj, we wtorek 2 lipca, król Willem-Aleksander przyjął oficjalną przysięgę od nowego gabinetu. Jako pierwszy słowa wierności królowi i konstytucji złożył Dick Schoof, obejmujący tekę premiera. Później zaś zrobiło to piętnastu ministrów i trzynastu sekretarzy stanu.
Ceremonia
Cała ceremonia odbyła się w Oranjezaal, w pałacu Huis ten Bosch. Zaczęła się ona od oficjalnego przywitania i przedstawienia poszczególnych ministrów królowi. Po etapie zapoznawczym rozpoczęła się część jeszcze bardziej oficjalna i dostojna, czyli składanie przysięgi lub przyrzeczenia. Skąd ta różnica? Przysięga odwołuje się do wiary katolickiej, przyrzeczenie jest neutralne wyznaniowo i dostosowane do osób niewierzących.
Le nouveau Premier ministre Dick Schoof a prêté serment devant le roi Willem-Alexander des Pays-Bas #monarchy #monarchie 🇳🇱👑 📸 : Koninklijk Huis pic.twitter.com/wTd1TgwwRR
— Monarchies et Dynasties du monde (@Monarchies2000) July 2, 2024
Treść
Przysięga ta składa się z dwóch części. Pierwsza dotyczy uczciwości wyboru na stanowisko, druga wskazuje na dochowanie wierności królowi i konstytucji:
"Przysięgam (oświadczam), że aby zostać mianowanym ministrem (sekretarzem stanu), ani bezpośrednio, ani pośrednio, pod jakąkolwiek nazwą lub pretekstem, nie dałem ani nie obiecałem żadnego daru lub przysługi. Przysięgam (oświadczam i obiecuję), że aby coś zrobić lub zaniechać w tym urzędzie, ani bezpośrednio, ani pośrednio nie przyjąłem, ani nie przyjmę żadnego daru, ani obietnicy.
Przysięgam (obiecuję), wierność królowi, Statutowi Królestwa i Konstytucji. Przysięgam (obiecuję), że obowiązki narzucone mi przez mój urząd będę wypełniać wiernie. Tak mi dopomóż Boże Wszechmogący! (To oświadczam i obiecuję!)"
Today, the new government of the Netherlands was sworn in by His Majesty King Willem-Alexander at Huis ten Bosch Palace in The Hague. The Netherlands will continue to be a trustworthy partner. pic.twitter.com/1OhJjaf47d
— Netherlands in SA (@NLinSouthAfrica) July 2, 2024
Katolicy
Wersję przysięgi, czyli tą zakończoną słowami „Tak mi dopomóż Boże Wszechmogący” wypowiedziało sześciu ministrów, którzy w ten sposób chcieli też niejako zaznaczyć swoje przywiązanie do wiary. Byli to: Eddy van Hijum (NSC), Mona Keijzer (BBB), Caspar Veldkamp (NSC), Dirk Beljaarts (PVV), Marjolein Faber (PVV) i Eppo Bruins (NSC).
Fryzyjski
Co ciekawe słowa te można było wypowiedzieć nie tylko w języku niderlandzkim. Z racji na pochodzenie możliwe było też wymówienie ich po fryzyjsku. Na takie działanie zdecydował się nowy Minister Rolnictwa Femke Wiersma (BBB) oraz Sekretarz Stanu ds. Podatków i Ceł Folkert Idsinga (NSC).
Na Koning Willem-Alexander ondertekende ik de Koninklijke Besluiten en was het tijd voor de beëdiging van het kabinet.
Ik kijk er zeer naar uit om als minister-president aan de slag te gaan. Voor een veilig en rechtvaardig Nederland met bestaanszekerheid voor iedereen. Grip op… pic.twitter.com/KdHRA0qP1P
— Dick Schoof (@MinPres) July 2, 2024
Mądrości
Po złożeniu przysięgi przez cały gabinet, na zakończenie ceremonii, głos zabrał monarcha. Pogratulował on nowym decydentom i życzył im: „dużo mądrości w waszym wymagającym urzędzie”. Następnie nastąpiło tradycyjne, zdjęcie gabinetu z monarchą na schodach pałacu. To zaś oczywiście wiązało się z szybkimi przebierankami. Panowie podczas ślubowania tradycyjnie ubrani byli we fraki. Do zdjęcia zaś stawali w garniturach. Panie nie miały takich problemów. Skąd to się jednak wzięło? Tradycja ta wywodzi się z lat 70. XX wieku i jest pomysłem królowej Juliany. To właśnie ona miała stwierdzić, widząc, jak to wyglądało wcześniej, że nie chce stać na schodach w otoczeniu „kierowników zakładów pogrzebowych”.
Źródło: Nu.nl